Triển lãm Bonsai Quốc gia Hoa Kỳ lần thứ 4

Triển lãm Bonsai Quốc gia Hoa Kỳ lần thứ 4 .

Hình ảnh Bonsai từ khắp nước Mỹ được trưng bày cạnh nhau cho người xem thấy sự đa dạng về hình thức và nguyên liệu được chuẩn bị để tạo ra các tác phẩm bonsai cũng như mức độ tinh tế của các tác phẩm đã được các nghệ nhân phát triển trong suốt 70 năm qua, từ khi môn nghệ thuật này được đưa vào Hoa Kỳ .

Các nghệ nhân tại triển lãm

Sự thành công vang dội của Triển lãm Bonsai Quốc gia Hoa Kỳ là nhờ những giờ làm việc chăm chỉ của “đội ngũ” nghệ nhân, một nhóm những người yêu thích cây cảnh muốn đưa nghệ thuật bonsai phát triển mạnh mẽ ở Hoa Kỳ. Rất nhiều việc đã được nhóm chuẩn bị công phu trước khi triển lãm diễn ra.

Địa điểm trưng bày là Tòa nhà mới rộng 55.000 foot vuông rộng bằng hai sân bóng đá, một phòng sinh hoạt cộng đồng dành cho khách hàng và một phòng chờ rộng giữa hai sân. Lối đi rộng rãi giúp du khách có thể dễ dàng ngắm nhìn và nghiên cứu cây cảnh.

Hiroyoshi Yamaji được phỏng vấn để phát sóng truyền hình cả ngày thứ bảy và chủ nhật

Tại Lễ cắt băng khai mạc, Ron Maggio đã đọc tuyên bố từ Thống đốc bang New York Cuomo, Giám đốc điều hành Quận Monroe Maggie Brooks và Thị trưởng Lovely của Rochester tuyên bố Ngày Triển lãm Bonsai Quốc gia ở Bang New York. Với sự góp sức của giới truyền thông, sự kiện đã nhanh chóng lan toả khắp đất nước Hoa Kỳ. Bãi đậu xe 400 chiếc đã được lấp đầy hoàn toàn vào thứ Bảy và đến Chủ nhật, gần 1.000 người đã đến xem Triển lãm.

Các tình nguyện viên và phi hành đoàn được trân trọng trước lễ cắt băng khánh thành

Lễ cắt băng khai mạc

Khách tham quan chờ vào triển lãm

Điều quan trọng không kém đối với sự thành công của sự kiện là sự đóng góp của 107 nhà triển lãm đến từ 27 bang: California đến Virginia và từ Florida đến Vermont. Thêm vào đó, có ba nhóm triển lãm đặc biệt đến từ hai tỉnh của Canada. Các vườn thực vật và vườn ươm hàng đầu với những bộ sưu tập cây cảnh quan trọng ở Hoa Kỳ cũng đã mang cây đến để triển lãm. Một trong những cây cảnh sớm nhất du nhập vào Hoa Kỳ vào năm 1935 đã được trưng bày, cây này có một vết cắt đầu tiên để tạo hình từ năm 1802.

Một trong những cây cảnh gỗ bách Hinoki Dwarf lịch sử được chuyển đến bàn trưng bày cao hơn để góp phần vào thành công của triển lãm.

Cây cảnh tầng bên trái ban đầu là một nhánh trên cây bách Hinoki Dwarf lớn hơn bên phải. Các cây này đến từ Bộ sưu tập Bonsai Larz Anderson tại Vườn ươm Arnold ở Boston, MA

Robert Neems

Douglas Taylor

Marty Schmalenberg

Các nhà triển lãm đã dành nhiều thập kỷ để tạo tác những cây cảnh đẹp nhất của họ và dành rất nhiều thời gian để tinh chỉnh và chuẩn bị cho việc trưng bày tại triển lãm. Điều này thể hiện khá rõ trong 175 khu vực trưng bày. Tổng cộng có 320 bonsai riêng lẻ, trong đó có 40 tác phẩm bonsai shohin với 120 bonsai cỡ nhỏ. Hơn 125 loài và giống cây trồng đã được trưng bày, là đại diện cho những cây được tạo tác tại Hoa Kỳ.

Hơn 260 bức ảnh cây cảnh đã được gửi cho quá trình lựa chọn và 180 bức đã được chấp nhận. Một số ít phải bỏ vào phút chót vì hư hại hoặc vận chuyển khó khăn.

Không kém phần quan trọng và có quy mô tương tự như Triển lãm cây cảnh, khu vực nhà cung cấp phụ kiện làm cây với hơn 100 bàn với đầy đủ mọi thứ để tạo ra các TP cây cảnh. Trong đó có cây con để làm bonsai, công cụ, dây, đất, thùng chứa, bàn trưng bày, suiseki, cuộn, sách, tạp chí, đồ trang sức, quần áo, nghệ thuật khác và nhiều thứ liên quan khác. Các nhà cung cấp đến từ California, Florida, Vermont, Minnesota, Tennessee, Massachusetts, Connecticut, Missouri, Ohio, Indiana, Rhode Island, Pennsylvania, Virginia, New York cũng như Canada đã đến chào những mặt hàng tốt nhất của họ cho việc tạo tác cây cảnh.

Hiroyoshi Yamaji trình diễn tạo bonsai từ vườn ươm

Peter Warren đã trình bày cách tinh chỉnh một cây cảnh đã có tên tuổi

Tiến sĩ Alice Chen trình diễn bức tranh bút lông của Trung Quốc

Sean Smith giảng về suiseki

Larry Ragel đã mang một trong những sản phẩm suiseki của mình từ California

Nina Ragel thể hiện TP suiseki của mình

Lần đầu tiên có các SP Suiseki Invitational đây là những viên đá được trưng bày chính thức cùng với các phụ kiện và cây cảnh. Đá từ Hoa Kỳ, Châu Phi, Trung Quốc, Hy Lạp, Puerto Rico và Úc đã được trưng bày. Trên 50 TP suiseki được trưng bày bởi 29 nhà triển lãm.

Triển lãm đặc biệt vinh dự khi các vị chức sắc Nhật Bản đã đến để xem Triển lãm Bonsai Quốc gia Hoa Kỳ . Jiro Fukuda, Chủ tịch Hiệp hội Bonsai Nippon và Chủ tịch Liên đoàn Hữu nghị Bonsai Thế giới cùng với Bà Naemi Iwasaki, Phó Chủ tịch WBFF và Hatsuji Kato, cố vấn của WBFF đã đến tham dự. Họ đi cùng với Yuji Tamura, biên tập viên của tạp chí Bonsai Shunjyu và người phiên dịch đáng yêu Keiko Matsunaga của họ. Tại Tiệc trao giải và Đấu giá, ông Fukuda đã trao Giải thưởng của Hiệp hội Bonsai Nippon cho Brussel Martin vì cây Thông đen Nhật Bản tuyệt đẹp của ông là “cây cảnh đẹp nhất theo phong cách Nhật Bản”. Ông Fukuda cũng nói về tầm quan trọng của việc trưng bày cây cảnh cho biết nhóm người Nhật Bản đã đến mong đợi để xem những cây cảnh đẹp nhưng đã rất ngạc nhiên khi thấy những cây cảnh nổi bật. Anh ấy mời mọi người đến Hội nghị Bonsai thế giới ở thành phố Saitama, Nhật Bản.

David Easterbrook từ Canada đánh giá một cây cảnh

Hiroyoshi Yamaji đánh giá một cây cảnh thông Pitch

Peter Warren đến từ Anh kiểm tra sự phân chia của một cây cảnh thông Mugho

Các giám khảo đang bàn bạc để quyết định cây cảnh sẽ đoạt giải.

Ba giám khảo quốc tế, Hiroyoshi Yamaji đến từ Nhật Bản, Peter Warren đến từ Anh và David Easterbrook từ Canada đã dành vài giờ để chọn ra cây cảnh đoạt giải. Quyết định cây đoạt giải khó khăn vì chất lượng tác phẩm rất đồng đều, nhưng cây du Mỹ của Suthin Sukolosovist rõ ràng là tác phẩm nổi trội và là tác phẩm chiến thắng Giải thưởng Quốc gia cho “cây cảnh đẹp nhất”.

GIẢI THƯỞNG TRIỂN LÃM BONSAI QUỐC GIA MỸ

Giải thưởng Bonsai cỡ trung bình

Bonsai cỡ trung đẹp nhất

Sargent Juniper

Troy Schmidt

Giải thưởng của Hiệp hội Bonsai Nippon

Màn hình phong cách Nhật Bản đẹp nhất

Thông đen Nhật Bản

Brussel Martin

Giải thưởng của Liên đoàn Bonsai Puerto Rico

Bonsai nhiệt đới đẹp nhất

Hình lá liễu

Aaron Bucher

Giải thưởng Đồ gỗ Phương Đông tùy chỉnh– Bàn trưng bày Bonsai

Bàn Bonsai Shohin đẹp nhất

Các loài hỗn hợp

Gary Andes

Giải thưởng Ho Yoku

Thiết kế cây cảnh sáng tạo nhất

Sargent Juniper

Colin Lewis

Giải thưởng Du lịch Bonsai

Sự kết hợp cây cảnh & bạn đồng hành đẹp nhất

Các loài hỗn hợp

Marc Arpag

Giải thưởng Yoshimura

Bonsai cổ điển đẹp nhất

Thông đen Nhật Bản

Louise Leister

Giải thưởng ABS Bắc Mỹ

Bonsai các loài bản địa Bắc Mỹ đẹp nhất

Rocky Mountain Juniper

Brian Hollowell

Giải thưởng dành riêng cho cây đến từ Mỹ

Cây cúc áo

Paul Pikel

Giải Bonsai rụng lá

Bonsai rụng lá đẹp nhất

Sharps Pygmy Japanese Maple

Sergio Cuan

Giải thưởng cây cảnh lá xanh

Bonsai đẹp nhất

Ô liu hoang dã

Frank Cucchiara

Giải thưởng quốc gia

Kiệt tác Bonsai đẹp nhất

American Elm

Suthin Sukolosovisit

Tại Tiệc trao giải và Đấu giá, hai giải thưởng đặc biệt đã được trao. Giải thưởng Thành tựu trọn đời đã được trao cho Hideko Metaxas đến từ Larkspur, California, vì sự lãnh đạo, quảng bá, giáo dục và nghệ thuật bonsai, suiseki và ikebana của cô. Kathy Shaner đến từ San Jose, California đã được trao Giấy Chứng nhận Công nhận công lao vì đã nhiệt tình giảng dạy, quảng bá & chia sẻ kiến thức-kỹ năng-nghệ thuật bonsai. Cuối cùng, các tình nguyện viên nổi bật đã được vinh danh trước khi các giải thưởng triển lãm được trao cho những người chiến thắng. Vào cuối buổi tối, Phiên đấu giá Quyền lợi được tổ chức với Gordon Deeg là đấu giá viên chính.

Triển lãm Bonsai Quốc gia Hoa Kỳ có lợi cho nền kinh tế của ngành kinh doanh cây cảnh ở Hoa Kỳ. Các doanh nghiệp cung cấp bàn trưng bày, thùng làm bằng tay, dây tinh chế cũng như các nghệ nhân bonsai chuyên nghiệp chuẩn bị cây trưng bày đều đã kiếm được tiền trước khi triển lãm diễn ra. Các nhà tài trợ và nhà cung cấp phụ kiện đã tài trợ kinh phí để vận chuyển cây từ những khoảng cách xa cũng như chuẩn bị một địa điểm tuyệt vời với nền trưng bày.