Triển lãm Bonsai Kokufu lần thứ 93 năm 2019 Phần 2

Tường thuật từ William N. valavanis:

Phần 2 của Triển lãm Bonsai Kokufu lần thứ 93 năm nay sẽ được tổ chức vào ngày 14 - 17 tháng 2 năm 2019.

Đây là một cây phong cảnh nổi tiếng của Nhật Bản và tôi đã rất ngạc nhiên khi thấy nó nhỏ như thế nào. Chắc chỉ cao khoảng 20 ″.

IMG_2512 2.jpg

Loài đỗ quyên

Thông đỏ Nhật Bản

Thống kê

151 TP Bonsai dành cho Cá nhân

Hơn 225 mẫu Bonsai riêng lẻ

108 Bonsai lớn

36 Cây cảnh Trung bình

7 Sáng tác Bonsai Shohin

5 giải Kokufu Bonsai

4 Bonsai được trưng bày với Suiseki

Tôi thấy rằng thực tế là 4 cây cảnh được trưng bày với suiseki khá thú vị. Ba trong số bốn cây cảnh được trưng bày bằng đá ở cùng một vị trí trong triển lãm. Thông thường những nghệ nhân bonsai chuyên nghiệp xử lý và trưng bày cây cho chủ nhân đều có những vị trí được chỉ định trong triển lãm. Vì vậy, rất có thể, cùng một người đã trưng bày ba cây cảnh ở Phần 1, cũng là người trưng bày ba cây cảnh ở Phần 2. Điều này cho thấy gu thẩm mỹ của người trưng bày chứ không phải của chủ nhân.

Cây sồi Nhật Bản, nhìn vào kích thước của chồi lá. Nó phải có lá nhỏ. Tôi hỏi thì đó không phải là giống đặc biệt, chỉ có vị trí trồng và tập huấn kỹ thuật phát triển tán lá và chồi nhỏ.

Thông ngũ kim lùn Nhật Bản. Trông giống như một cây vân sam với những chiếc kim ngắn.

Điều quan trọng là phải nhận ra rằng một chủ nhân của một cây cảnh không thể xử lý các cây để triển lãm ở Nhật Bản. Một nghệ nhân bonsai chuyên nghiệp phải được trả tiền để nhập cây cho quá trình lựa chọn. Nếu được chấp nhận, anh ta có trách nhiệm trưng bày cây. Điều đó có nghĩa là một bàn trưng bày, phụ kiện và bảng cũng phải được cung cấp. Thông thường chúng được thuê từ các nghệ nhân bonsai chuyên nghiệp và có thể đắt. Một nhà triển lãm năm nay đã chi hơn 3.000 USD chỉ để trưng bày một cây cảnh, họ phải thuê phụ kiện cây thông ngũ kim nhỏ của Nhật Bản. Thường các nhà sưu tập có một vài kiệt tác bonsai riêng lẻ có giá hàng chục nghìn đô la. Nếu họ có đủ khả năng mua cây, họ có thể dễ dàng trang trải chi phí triển lãm. Khá thường xuyên những cây cảnh phụ kiện nhỏ cũng được thuê để trưng bày. Đây là một cách mà các nghệ nhân bonsai chuyên nghiệp ở Nhật Bản kiếm sống. Vì vậy, điều này có nghĩa là thường thẩm mỹ được thể hiện là của nghệ nhân cây cảnh chuyên nghiệp, không phải của chủ sở hữu. Thông thường, chủ sở hữu “đôi khi” nhìn thấy cây của chính họ vì chúng được chăm sóc trong vườn của các nghệ nhân cây cảnh chuyên nghiệp, không phải nhà của chủ sở hữu. Hoặc, chúng được bảo dưỡng tại nơi ở của chủ nhân bởi những nghệ nhân bonsai chuyên nghiệp đến thăm định kỳ. Chúng rất hiếm thậm chí còn được chủ nhân tưới nước và chăm sóc. Tất nhiên, vẫn có những trường hợp ngoại lệ mà chủ sở hữu thực sự yêu thích và thích thú với cây cảnh của họ và giữ chúng tại vườn của họ, tất nhiên với sự hỗ trợ của các nghệ nhân bonsai chuyên nghiệp. Sau đó, có những nhà sưu tập đến thăm cây của họ trong vườn của các nghệ nhân bonsai chuyên nghiệp bằng máy bay trực thăng vì thời gian của anh ta rất quý giá. Cho đến nay, không có khách hàng nào của tôi đến khu vườn của tôi bằng trực thăng, nhưng bạn không bao giờ biết được tương lai có thể ra sao. điều này có nghĩa là tính thẩm mỹ trưng bày thường là của nghệ nhân bonsai chuyên nghiệp, không phải của chủ nhân. Thông thường, chủ sở hữu “đôi khi” nhìn thấy cây của chính họ vì chúng được chăm sóc trong vườn của các nghệ nhân cây cảnh chuyên nghiệp, không phải nhà của chủ sở hữu. Hoặc, chúng được bảo dưỡng tại nơi ở của chủ nhân bởi những nghệ nhân bonsai chuyên nghiệp đến thăm định kỳ. Họ rất hiếm thậm chí được tưới bởi các chủ sở hữu. Tất nhiên, vẫn có những trường hợp ngoại lệ mà chủ sở hữu thực sự yêu thích và thích thú với cây cảnh của họ và giữ chúng tại vườn của họ, tất nhiên với sự hỗ trợ của các nghệ nhân bonsai chuyên nghiệp. Sau đó, có những nhà sưu tập đến thăm cây của họ trong vườn của các nghệ nhân bonsai chuyên nghiệp bằng máy bay trực thăng vì thời gian của anh ta rất quý giá. Cho đến nay, không có khách hàng nào của tôi đến khu vườn của tôi bằng trực thăng, nhưng bạn không bao giờ biết được tương lai có thể ra sao. điều này có nghĩa là thường thì thẩm mỹ trưng bày được thể hiện là của nghệ nhân bonsai chuyên nghiệp, không phải của chủ nhân. Thông thường, chủ sở hữu “đôi khi” nhìn thấy cây của chính họ vì chúng được chăm sóc trong vườn của các nghệ nhân cây cảnh chuyên nghiệp, không phải nhà của chủ sở hữu. Hoặc, chúng được bảo dưỡng tại nơi ở của chủ nhân bởi những nghệ nhân bonsai chuyên nghiệp đến thăm định kỳ. Họ rất hiếm thậm chí được tưới bởi các chủ sở hữu. Tất nhiên, vẫn có những trường hợp ngoại lệ mà chủ sở hữu thực sự yêu thích và thích thú với cây cảnh của họ và giữ chúng tại vườn của họ, tất nhiên với sự hỗ trợ của các nghệ nhân bonsai chuyên nghiệp. Sau đó, có những nhà sưu tập đến thăm cây của họ trong vườn của các nghệ nhân bonsai chuyên nghiệp bằng máy bay trực thăng vì thời gian của anh ta rất quý giá. Cho đến nay, không có khách hàng nào của tôi đến khu vườn của tôi bằng trực thăng, nhưng bạn không bao giờ biết được tương lai có thể ra sao.

Euonymus lùn

Bonsai đoạt giải Kokufu 2019

Cây phong ba. Dưới sự chăm sóc của Shinji Suzuki. Một trong những cây cảnh của khách hàng của anh ấy cũng đã giành được Giải thưởng Kokufu trong Phần 1. Xin chúc mừng Shinji! Hai trong số hai giải thưởng.

Magnolia liliflora 'Nigra'

Ngày mai tôi sẽ chụp Magnolia này với những bông hoa đang hé nở, nhưng cá nhân tôi thích cây đang hé nụ hơn là những bông hoa nở rộ.

Thông ngũ kim Nhật Bản

Thành phần cây cảnh Shohin

Tôi nghĩ loại màn hình này là khó sắp xếp nhất. Lưu ý rằng mỗi hộp đựng có màu sắc và hình dạng khác nhau. 2 quả thể Có 2 loài thường xanh, 2 loài rụng lá và 2 loài đậu quả. Tất cả các cây cảnh đều có trọng lượng thị giác giống nhau và hướng của chúng đều hướng vào trung tâm của màn hình. Màn hình hiển thị tuyệt vời, và tất nhiên, cây cảnh shohin cũng là những kiệt tác.

Thông ngũ kim Nhật Bản

Thường có hai cuộc triển lãm đặc biệt trong mỗi cuộc Triển lãm Kokufu Bonsai. Một trong những năm này rất đặc biệt. Trong khoảng 50 năm, đã có một cây từ Bộ sưu tập Bonsai Hoàng gia, thuộc về Hoàng đế Nhật Bản, được trưng bày tại Triển lãm Bonsai Kokufu. Đây là những cây cảnh cũ và bộ sưu tập bao gồm những cây nổi tiếng và lịch sử, không nhất thiết phải là cây cảnh đẹp. Bộ sưu tập Cây cảnh Hoàng gia không bao giờ mở cửa cho công chúng. Quả thực là một đặc ân khi nhìn thấy những cây này và đôi khi có thể có một cây được trưng bày, thường là của một người thân của Hoàng đế.

Một trong những người thầy của tôi, Kyuzo Murata từ Vườn Bonsai Kyuka-en ở Làng Bonsai Omiya được giao nhiệm vụ chăm sóc Bộ sưu tập Bonsai Hoàng gia trong nhiều thập kỷ. Khi tôi học với anh ấy, anh ấy mời tôi đi xem cây vào tháng 6 năm 1970. Tôi tin rằng có một chuyến du lịch cây cảnh quốc tế cũng bao gồm việc xem Bộ sưu tập Bonsai của Hoàng gia vài thập kỷ sau đó.

Năm nay Thiên hoàng cũng trưng bày một cây cảnh của mình, nhưng lần này một cây thông đẹp và xuất sắc đã được chọn vì năm nay đánh dấu Triển lãm Bonsai Kokufu cuối cùng cho Kỷ nguyên Heisei của ông (1989-2019.) Ông sẽ từ chức vào tháng 4 và con trai của ông, Thái tử Naruhito, sẽ lên ngôi Hoa cúc. Điều này sẽ bắt đầu một kỷ nguyên mới, chưa được báo trước nhưng được đặt tên cho đất nước Nhật Bản.

Lưu ý những lỗ đinh nhỏ nơi gắn vỏ cây mỏng bong tróc cho cây. Tôi sử dụng superglue, và thực tế là tôi đã nhìn thấy một cây cảnh hoa mai Nhật Bản ở Phần 1 với một mảnh gỗ chết được dán trên. Nó cũng có dây đồng mỏng. Tôi nhìn rất kỹ… ..

Cây cảnh trưng bày trong Triển lãm Bonsai Kokufu năm nay là một giống thông đen Nhật Bản, Pinus thunbergii có vỏ xù xì.'Ganseki Sho.' Giống Ganseki Sho đặc biệt vì có vỏ mạ tuyến tính dày, có nghĩa là “vỏ không đều”. Có rất nhiều, nhiều lớp vỏ riêng lẻ, mỗi lớp tượng trưng cho sự phát triển của cây trong một năm. Cây cảnh này đã có lịch sử 180 năm. Thường có một đoạn dây đồng hoặc sợi dây câu rất mỏng quấn quanh vỏ cây để giữ cố định. Nếu khí hậu khô, các lớp vỏ cây có xu hướng bong ra. Thường thì những chiếc đinh nhỏ được sử dụng để cố định phần vỏ mỏng manh vào cây. Cây thông bonsai này không phải là cây bần hay giống cây 'Nishiki', mà là một trong nhiều loại cây có vỏ xù xì khác nhau. Có một số giống cây có vỏ xù xì khác nhau của cây thông đen, đỏ và ngũ kim Nhật Bản như 'Bekko Sho' (Turtle Back Bark), 'Nishiki' (Cork Bark), 'Ibo Kan' (Wart Bark) và 'Arakawa' ( Rough Bark) trong số những người khác.

Cây thông đen Nhật Bản Ganseki Sho này là từ Bộ sưu tập Bonsai Iwasaki

Vì vậy, đây thực sự là một lần hiếm hoi được chiêm ngưỡng một kiệt tác cây cảnh cổ, lạ, đẹp và lịch sử được chọn cho Triển lãm Bonsai Kokufu cuối cùng cho Kỷ nguyên Heisei.

Sargent Juniper

Thông ngũ kim Nhật Bản

Đây là một trong những cây cảnh đặc trưng của ông Takeyama, một cây Zelkova.

Cây Maidenhair

Xin hãy nhớ rằng triển lãm này được thiết lập để trưng bày cây cảnh cho công chúng, không phải để chụp ảnh. Khá khó để có được những bức ảnh chất lượng tốt với nhiều nguồn sáng, bối cảnh khác nhau và lượng khách truy cập , nhưng tôi đã cố gắng hết sức. Và, với hướng dẫn từ Joe Noga, tôi cố gắng điều chỉnh hình ảnh trong Photoshop để bạn đánh giá cao và học tập.